インドの株式市場は トランプが発表した米国の関税に備えて準備を進めている. Indian stock markets brace for potential US tariffs announced by Trump, seeing recent losses.

インドの株式市場は,米国大統領ドナルド・トランプの関税発表を前に,緊張しています. Indian stock markets are on edge ahead of US President Donald Trump's tariff announcements, expected to take effect on April 2. "ベンチマーク","センテックス","ニフティ"は,この数日ですでに損失を目の当たりにしており,外国の機関投資家は株式を売却している. The benchmark indices, Sensex and Nifty, have already seen losses over the past few days, with foreign institutional investors selling off shares. アメリカの株が一晩で高額化したが、インド市場は慎重で,IT,医薬品,自動車などの分野に潜在的な影響を及ぼしている. While US stocks finished higher overnight, Indian markets are cautious, with a focus on potential impacts on sectors like IT, pharmaceuticals, and automotive. 楽観主義は、インドと米国の間の継続的な貿易交渉によって抑制され、トランプがインドが米国の商品にタリフを削減する意欲を指摘した。 Optimism is tempered by the ongoing trade negotiations between India and the US, with some relief as Trump noted India's willingness to reduce tariffs on American goods.