ドイツは,アメリカを含んだ4人の国民の強制退去を命令する。
Germany orders deportation of four individuals, including an American, linked to pro-Palestinian protests.
ドイツは,プロパレスチナ抗議行動に関与したとして,EU市民3人と米国人1人を含む4人の外国人を国外送還する計画を立てている.
Germany plans to deport four foreign nationals, including three EU citizens and one American, for their involvement in pro-Palestinian protests.
ドイツ の ある グループ は テロリスト を 支持 し て いる と 考え て い ます。
The individuals are accused of supporting Hamas, a group Germany considers terrorist.
強制送還されるか, 4月21日までに出発しなければならない.
Despite no convictions, they must leave by April 21 or face forced deportation.
この動きは,米国の市民の自由と類似性に関する懸念を巻き起こしている。 目標の活動家への強制追放を目的とした。
The move has sparked concerns over civil liberties and parallels to the U.S. using deportations to target activists.