FAA は , 給与 を 30% 引き上げる こと に よっ て , さらに 多く の 航空 管制 官 を 引き寄せる こと を 目標 に し て い ます。 FAA aims to attract more air traffic controllers by raising starting salaries by 30%.

米国 の 航空 管制 官 は , パイロット や 乗客 の 安全 な 飛行 を 保証 し , 毎日 270 万 人 以上 の 旅行 者 を 指導 し て い ます。 In the U.S., air traffic controllers ensure safe flights for pilots and passengers, guiding over 2.7 million daily travelers. 連邦航空局(FAA)は,これらの専門家の採用を監督している。 この専門家は31歳以下の米国国民でなければならない。 The Federal Aviation Administration (FAA) oversees the recruitment of these specialists, who must be U.S. citizens under 31, pass medical and security checks, and complete pre-employment tests. 厳しい訓練プログラムに合格するのは,約10%の申請者に過ぎない. Only about 10% of applicants are accepted into the rigorous training program. 航空 管制 官 は 1 年 に 平均 13 万 7,000 ドル ( 約 2,600 万 円 ) の 収入 を 得 て おり , さらに 多く の 候補 者 を 引き寄せる ため に , 始め た 給料 を 30 % 引き上げる 計画 を 立て て い ます。 Air traffic controllers earn an average of $137,000 annually, with plans to raise starting salaries by 30% to attract more candidates. 申請 者 は また , 自分 の 務め を 安全 に 果たす こと が できる よう , 厳しい 健康 基準 に かなっ て い なけれ ば なり ませ ん。 Applicants must also meet strict health standards to ensure they can perform their duties safely.