DRC大統領とM23の反政府勢力との間で直接協議が制定され,紛争は120万人を超える。
Direct talks set between DRC president and M23 rebels as conflict displaces over 1.2 million.
M23の反乱グループが率いるDRC東部紛争は120万人以上の国民と人道的状況を悪化させ、ノルウェーの難民会議から警告を受けた。
The conflict in eastern DRC, led by the M23 rebel group, has displaced over 1.2 million people and worsened humanitarian conditions, with a warning from the Norwegian Refugee Council of escalating needs.
Félix ChisheediとM23の反体制派は4月9日ドーハで直接交渉する予定である。 停戦の要請と国際援助の妨害のあいだ。
President Félix Tshisekedi and M23 rebels are scheduled for direct negotiations in Doha on April 9, amidst calls for a ceasefire and international aid interruptions.
この紛争は,地域間の緊張,資源競争,外部の妨害によって引き起こされ,アメリカ合衆国は,国内の緊急救済活動において最大の寄託者である.
The conflict is driven by regional tensions, resource competition, and external interference, with the U.S. as the largest donor to the country's emergency relief efforts.