中国は,新たな米関税に反対し,その経済上の利害を護るための攻撃を脅かしている.
China opposes new U.S. tariffs and threatens retaliation to protect its economic interests.
中国は,米新税の輸入と報復の誓いに強く反対し,その経済上の利害を護る必要性を強調している.
China strongly opposes the new US tariffs on its imports and vows to retaliate, citing the need to protect its economic interests.
この反応は,米国と中国の間で継続中の貿易緊張を強調する.
This response highlights the ongoing trade tensions between the US and China.
具体的な関税の詳細は提供されていないが,中国は,これらの措置を廃止し,その対応に伴う自国の関税又は貿易行為の実施を脅かしている.
While specific tariff details are not provided, China has urged the US to remove these measures and threatened to implement its own tariffs or trade actions in response.