アムステルダムのダム広場で自動車が爆発; 故意に火災を起こす疑いのあるドライバー. Car explodes in Amsterdam's Dam Square; driver suspected of causing intentional fire.

アムステルダムの混雑したダム広場で自動車が爆発し,火災が発生した。 運転手は意図的に火災の原因を疑いた。 A car exploded and caught fire in Amsterdam's crowded Dam Square, with the driver suspected of causing the fire intentionally. 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , その 地域 は 爆発 物 の 専門 家 に よる 調査 の ため に 閉鎖 さ れ まし た。 No injuries were reported, but the area was cordoned off for investigation by explosives experts. この事件は、先週の広場付近で刺殺事件が発生した。 そこでは、テロ行為の疑いを持つ30歳のウクライナ人容疑者が5人負傷した。 This incident follows a stabbing attack near the square last week, where a 30-year-old Ukrainian suspect with alleged terrorist intent injured five people.