カナダの首相マーク・カーニーが選挙運動を一時停止し,カナダに影響を与える新しい米国の関税について話し合う. Canadian PM Mark Carney pauses election campaign to address new U.S. tariffs impacting Canada.

自由党のマーク・カーニー党首は、首相として最新の米国の関税に対処するために選挙運動を一時停止し、連邦選挙でこの役割を再開するのは2度目となる。 Liberal Leader Mark Carney has paused his election campaign to address the latest U.S. tariffs as Prime Minister, marking the second time he has resumed this role during the federal election. アメリカ合衆国は,米の競争力を改善し,経済保障を守ることを目的としてトランプ大統領が"解放の日"と称した"Reciprocal"関税業者を導入した. The U.S. has implemented "reciprocal" tariffs, dubbed "Liberation Day" by President Trump, aimed at improving American competitiveness and protecting economic security. カーニーはメキシコ大統領 クラウディア・シェインバームと 関税の影響を話し合う予定です Carney will discuss the impact of these tariffs with Mexican President Claudia Sheinbaum.