アラバマ州知事は,国務員のために8週間の賃金を支給する法律を施行している. Alabama governor signs law providing up to eight weeks of paid parental leave for state workers.

ケイ・アイビー知事はアラバマ州の有給育児休暇法に署名し,女性の州職員や教師に 妊娠,死産,流産の有給休暇を 8週間まで与え,男性従業員には 2週間を規定しました Governor Kay Ivey signed Alabama's Paid Parental Leave Act into law, providing up to eight weeks of paid leave for female state employees and teachers for the birth, stillbirth, or miscarriage of a child, and two weeks for male employees. 3 歳 未満 の 子ども を 養子 に する 親 は , 一方 の 親 に は 8 週 間 , 他方 の 親 に は 2 週 間 かかる こと も あり ます。 Adoptive parents of children under three can also take eight weeks for one parent and two weeks for the other. 従業 員 は , 健康 上 の 例外 を 除い て , 少なく と も 8 週 間 は 仕事 に 戻ら なけれ ば なり ませ ん。 Employees must return to work for at least eight weeks after leave, with health exceptions. この法律は,2025年7月1日から施行する. The law takes effect July 1, 2025.