アメリカは6つの存在を制裁し,イランのUAVとミサイル取得ネットワークとをつなぐ二人の個人を制裁する. US sanctions six entities, two individuals linked to Iran's UAV and missile procurement networks.

米国は,イランのUAVと弾道ミサイルの保有に関連した6つの機関及び2つの個人に対し,イラン,UAE,中国におけるネットワークを対象としている. The US has imposed sanctions on six entities and two individuals linked to Iran's procurement of UAV and ballistic missile components, targeting networks in Iran, the UAE, and China. この行動は,イランの軍事能力を抑制し,核兵器の開発を防止するためのトランプ大統領の「最大圧力」キャンペーンの一環である. This action is part of President Trump's "maximum pressure" campaign to curb Iran's military capabilities and prevent nuclear weapon development. 加えて,米司法庁は,米製ドローン技術をイランのIRGCに送付するよう,イランの2国国に対し,共謀罪に問われた. Additionally, the US Justice Department has charged two Iranian nationals for conspiring to send US-made drone technology to Iran's IRGC. これらの対策は,イランの軍事施設と,その武器の拡散を阻害することを目指している. These measures aim to disrupt Iran's military-industrial complex and its proliferation of weapons.