米国の自動車販売率は、消費者がトランプの25%の輸入税の効力を発揮する前に自動車を買うと急上昇する。 U.S. auto sales surge as consumers buy cars before Trump's 25% import tariffs take effect.

米国の自動車販売は急上昇しており、消費者が輸入車に関する計画の25%の関税が施行される前に、トランプ大統領の計画前に自動車購入へ急上昇している。 U.S. auto sales have surged as consumers rush to buy cars before President Trump's planned 25% tariffs on imported vehicles go into effect. フォードは3月に10%の売上高を報告し,特に小売販売では19%の増加を遂げた. Ford reported a 10% sales increase in March, particularly in retail sales, which rose 19% month-over-month. 間 も なく 実施 さ れる よう に なっ た タルフス は , 車 の 価格 を 大幅 に 上げる こと を 期待 さ れ て い ます。 The tariffs, set to be implemented shortly, are anticipated to raise vehicle prices significantly. フォードの総売上高は第1四半期で1.3%減少したが,同社の小売売上高は特にマベリックとマスタングマッハ-Eの売上高が好調だった.自動車メーカーとディーラーは,関税が売上高の減少につながれば,潜在的解雇を警戒している. While Ford's overall first quarter sales dipped 1.3%, the company's retail sales performed well, especially for the Maverick and Mustang Mach-E. Automakers and dealers are wary of potential layoffs if tariffs lead to a decline in sales.