税関はカナダのスタートアップの75%以上に影響を与え ハミルトンで雇用削減を起こすと予想されています
Tariffs areExpected to Impact Over 75% of Canadian Startups and Cause Job Cuts in Hamilton.
カナダのスタートアップの4分の3以上は,関税が事業に及ぼす影響を期待しており,38%は直接効果を予想し,さらに38%は間接効果を期待している.
Over three-quarters of Canadian startups expect tariffs to impact their businesses, with 38% anticipating direct effects and another 38% indirect consequences.
主 な 関心事 は , 資本 を 確保 し , 顧客 を 引き付け , 新しい 市場 に 拡大 する こと です。
The main concerns include securing capital, attracting customers, and expanding to new markets.
また,米国の製造業部門は,関税に関連したコストの圧力と需要の不確実性により感染した.
The US manufacturing sector has also contracted due to tariff-related cost pressures and demand uncertainty.
ハミルトンでは,事業の3分の1が,これらの関税者による雇用の削減の準備をしている.
In Hamilton, a third of businesses are preparing for job cuts due to these tariffs.