コリー・ブッカー上院議員のスタッフが無許可の拳銃を所持していたとして連邦議会議事堂で逮捕された。
Staff member for Senator Cory Booker arrested at Capitol for carrying an unlicensed pistol.
2025年4月1日、コリー・ブッカー上院議員のスタッフであるケビン・A・バッツが、無免許で拳銃を所持していたとして連邦議会議事堂で逮捕されました。
On April 1, 2025, Kevin A. Batts, a staff member for Senator Cory Booker, was arrested at the U.S. Capitol for carrying a pistol without a license.
退役警察官であるにもかかわらず バッツは ブッカー上院議員の護衛で 警備を回避し 武装していると警官に告げた
Despite being a retired law enforcement officer, Batts, escorted by Senator Booker, bypassed security and informed officers he was armed.
この逮捕は同日、ブッカーがトランプ大統領の行為に対してマラソン演説をした日に行われた.
The arrest occurred on the same day Booker held a marathon speech against President Trump's actions.
他州から許可を受けた者に対しても,キャピタルの敷地では,武器は厳重に禁止されている.
Weapons are strictly prohibited on Capitol grounds, even for those with permits from other states.