ヨーロッパで反米感情が高まる中 テスラを含むアメリカの製品へのボイコットが起こりました
Rising anti-American sentiment in Europe leads to boycotts of U.S. products, including Teslas.
ヨーロッパでは、トランプ大統領の攻撃的な政策により、米国製品のボイコットを招いたため、反米感情が高まりつつある。
Anti-American sentiment is rising in Europe due to President Trump's aggressive policies, leading to boycotts of U.S. products.
消費者はヨーロッパの代替手段に動向しており,このボイコットを推進するFacebook団体が数千人のメンバーを獲得している.
Consumers are turning to European alternatives, and Facebook groups promoting the boycott have gained thousands of members.
傾向は,トランプがグリーンランドを買収する気になった後, 強化され,デンマークは,テスラを含む米国の製品販売の大幅な減少を目撃しました.
The trend intensified after Trump's interest in acquiring Greenland, with Denmark seeing a significant drop in U.S. product sales, including Tesla.
ヨーロッパの指導者や消費者は,米国行政の行動を批判し,経済問題や地政的緊張を生じる恐れがある.
European leaders and consumers have condemned the U.S. administration's actions, potentially causing economic challenges and geopolitical tensions.