2022年バーチャル・スーパーの発砲容疑で起訴されたペイトン・ゲンドロンは,裁判をNYCへ移転させようとしている.
Payton Gendron, accused in the 2022 Buffalo supermarket shooting, seeks to move his trial to NYC for a fairer jury.
2022年のバッファローのスーパーマーケットでの銃撃で10人の黒人を殺害したペイトン・ジェンドロンは,連邦裁判をニューヨーク市西部のニューヨークに移行しようとしています. メディアの広範囲な報道と事件がバッファローのコミュニティに与える影響は,公正な裁判を不可能にしていると主張しています.
Payton Gendron, who killed ten Black people in a 2022 Buffalo supermarket shooting, is seeking to move his federal trial from Western New York to New York City, arguing that extensive media coverage and the case's impact on Buffalo's communities make a fair trial impossible.
その 弁護 士 たち は , ニューヨーク の 南部 地区 で は , より 多様 で 公平 な 陪審 員 が 出る だろ う と 主張 し て い ます。
His attorneys claim the Southern District of New York would offer a more diverse and impartial jury.
連邦検察官及び一部の被害者の家族は,この変更に反対することを期待されている.
Federal prosecutors and some victims' families are expected to oppose the change.