米国 オレゴン 州 の 教育 計画 は , 読み書き と 数学 の ため の 連邦 基金 250 万 ドル を 失っ た 後 , 削減 に 直面 し て い ます。
Oregon education programs face cuts after losing $2.5 million in federal funding for literacy and math.
オレゴン州教育プログラムは,リテラシーと数学の技能を高めるため,連邦政府の資金250万ドルを回収した後,削減に直面している.
Oregon's education programs are facing cuts after the federal government rescinded $2.5 million in funding meant to enhance literacy and math skills.
この突然の終了は,数学教育の枠組みや専門的学習資源を含むいくつかのプロジェクトに影響を与える.
The abrupt termination affects several projects including a math instructional framework and professional learning resources.
削減にもかかわらず,オレゴン教育部は,学生の支援を行ってきたままであり,法律上の措置を検討している.
Despite the cuts, the Oregon Department of Education remains committed to supporting students and is considering legal action.
読み書き支援者は 州の最も見捨てられた学校を助けるために 読み書き支援の資金の 支出を促しています
Reading advocates urge targeted spending of additional literacy funds to help the state’s most neglected schools.