オハイオ,コロラド,テキサスで発生した麻疹の発生は 症例の増加を強調し,予防接種を促しています. Measles outbreaks in Ohio, Colorado, and Texas highlight rising cases, urging vaccination.

アメリカ全土で麻疹の症例が増加しており コロラド州,オハイオ州,テキサス州で 感染が確認されています Measles cases are rising across the US, with confirmed outbreaks in Colorado, Ohio, and Texas. オハイオ州は アッシュタプラ郡で 10件の事例を特定しました すべて無傷です Ohio has identified 10 cases in Ashtabula County, all unvaccinated. 2年ぶりのコロラド州第一事件はプエブロで,最近メキシコへ旅行した未登録の成人を巻き込んだ. Colorado's first case in two years is in Pueblo, involving an unvaccinated adult who recently traveled to Mexico. テキサス州では1月から422人の症例が報告され,42人が入院し,1人が死亡しました. Texas has seen 422 cases since January, with 42 hospitalizations and one death. モンタナ 州 で は , 全国 的 な 流行 の ため に 予防 接種 の データ の 収集 が 再開 さ れる か も しれ ませ ん。 Montana may resume collecting immunization data due to a national outbreak. 保健 機関 の 職員 は 予防 接種 を 勧め,自分 の 状態 を 確信 し ない 人 たち に 医者に 相談 する よう 警告 し て い ます. Health officials urge vaccination and caution those unsure of their status to check with their doctors.