フロリダ で 高齢 の 草 を 栽培 し た 男 は 3万 ドル の 罰金 を 科せ られ まし た.法廷 で 訴え られ た 後,市 は 罰金 を 1万 ドル に 引き下げ まし た. Man fined $30,000 for tall grass in Florida; city reduces fine to $10,000 after legal challenge.

ジム・フィッケンは 3万ドルの罰金と フロリダ州ダネディンの自宅の 喪失の脅威に直面しました 母親の財産を処理する際に 芝生を10インチ以上 成長させたからです Jim Ficken faced a $30,000 fine and the threat of losing his home in Dunedin, Florida, for letting his grass grow over 10 inches while he was away handling his mother's estate. 裁判 所 は , 裁判 官 の 意見 が 一致 し なかっ た に も かかわら ず , 罰金 は 過大 な もの で ある と 論じ , 問題 を 取り上げ まし た。 The Institute for Justice took up his case, arguing the fine was excessive, though a judge disagreed. 二 度 目 の 訴訟 の 後 , 同 市 は 罰金 を 1 万 ドル に 減らす こと に 同意 し まし た。 After a second lawsuit, the city agreed to reduce the fine to $10,000. この 事件 は , 都市 が 重要 な 収入 源 と し て , ささい な 不 履行 の ため に 重い 罰金 を どの よう に 用いる か を 強調 し て い ます。 The case highlights how cities sometimes use heavy fines for minor infractions as a significant revenue source.