リデルとアルディはイギリスで拡大し,雇用を創出し,新しい店舗に持続可能な機能を加えています.
Lidl and Aldi expand in the U.K., creating jobs and adding sustainable features to new stores.
Lidlは、リバプールのクロックステとホリンウッドの新店舗を開設する予定で,両駅がそれぞれ約40の雇用を創出することを期待している。
Lidl plans to open new stores in Liverpool's Croxteth and Hollinwood, Oldham, with both locations expected to create about 40 jobs each.
リバプール の 店 で は , パン 屋 , 126 の 駐車 場 , また 太陽 電池 パネル の よう な 持続 可能 な 機能 が 取り上げ られ ます。
The Liverpool store will feature a bakery, 126 parking spaces, and sustainability features like solar panels.
オルドハムでは,リデルはアルバートストリートに3番目の店を建てている。 また,パン屋やEV充電ポイントも含む.
In Oldham, Lidl is constructing its third store on Albert Street, also including a bakery and EV charging points.
アルディは、セントヘレンズの新しい食品店を別々に計画し、700万ポンドを投資し、40の雇用を創出し、介護施設や店を含む幅広い発展を図る。
Aldi separately plans a new food store in St Helens, investing £7 million and creating 40 jobs, with a wider development including a care home and shops.