Kashmir's CMは女性のための無料バスサービスを開始し、運動力と活力を高めることを目指す. Kashmir's CM launches free bus service for women, aiming to boost mobility and empowerment.

ジャム・アンド・カシミール首相は4月1日,女性のための無料バスサービスを開始し,無給で全州バスに乗せた. Jammu and Kashmir's Chief Minister, Omar Abdullah, launched a free bus service for women on April 1, allowing them to travel on all state-run buses without paying. この取り組みは,女性の動向と力の向上を目指すとともに,近年予算で発表され,政府によって損失を補うものとする. The initiative, aimed at enhancing women's mobility and empowerment, was announced in the recent budget and will be compensated by the government to cover lost revenue. この 移動 は 一般 に 感謝 さ れ て き まし た が , 反対 者 たち は 急い で それ を 非難 し まし た。 The move has been generally appreciated but criticized by the opposition as hasty.