ドイツとイタリア当局は,マフィア関連の食品詐欺事件で警察官の巡査部長を含め,29人を逮捕した.
German and Italian authorities arrested 29, including a police sergeant, in a mafia-related gourmet food scam.
共同作戦でドイツ当局とイタリア当局が1946歳のドイツ警察巡査部長を含む29人を逮捕,"Nrandageta マフィアグループ"の弾圧で逮捕した.
In a joint operation, German and Italian authorities arrested 29 people, including a 46-year-old German police sergeant, in a crackdown on the 'Ndrangheta Mafia group.
逮捕は、ドイツの偽企業が高価な食品品や設備を注文し、地方のレストランに販売した。
The arrests stem from a gourmet food scam where fake German companies ordered high-value food products and equipment, which were then sold to local restaurants.
警官は容疑者を助けるため 機密を侵害したとして 起訴されています
The sergeant is accused of breaching confidentiality to aid the suspects.
この 手術 に は 40 件 の 捜査 令状 も 含ま れ て おり , 組織 犯罪 に 対する 広範 な 闘い の 一部 と なっ て い ます。
The operation also involved 40 search warrants and is part of a broader fight against organized crime.