インド の 爆竹 工場 で 火災 が 発生 し , 17 人 が 死亡 し , 産業 の 安全 が 脅かさ れ て い ます。 Fire at a firecracker factory in India kills 17, highlighting industry safety concerns.

インド の グジャラート に ある 爆竹 工場 で 火災 が 発生 し , 17 人 が 死亡 し まし た。 A fire broke out at a firecracker factory in Gujarat, India, killing 17 people. この事件はサンカデア村で発生したもので,火災の原因は調査中である. The incident occurred in the village of Sankheda, and the cause of the fire is under investigation. この 悲劇 は , 安全 に 関する 懸念 や , 爆竹 業界 に おける より 良い 規制 の 必要 性 に 注意 を 引き まし た。 This tragedy has brought attention to safety concerns and the need for better regulation in the firecracker industry.