フィンランドはロシアの懸念により地雷禁止条約を廃止し、NATO同盟に加盟する計画である。 Finland plans to exit landmine ban treaty due to Russia concerns, joining NATO allies.

フィンランドは、ロシアからの安全保障上の懸念により、反人地雷禁止条約から撤退する予定である。 Finland plans to withdraw from the 1997 Ottawa Convention banning anti-personnel landmines due to security concerns from Russia. ポーランド や バルト 諸国 も 同様 の 決定 を 下し て い ます。 The move follows similar decisions by Poland and the Baltic states. 2023年以降のNATO加盟国であるフィンランドは,2029年までにGDPの3パーセントに削減費を増額する. Finland, a NATO member since 2023, will also boost defense spending to 3% of GDP by 2029. 撤退には議会の承認が必要で,これを通過することを期待されている. The withdrawal requires parliamentary approval, which is expected to pass.