エル・パソ郡保安官が刑務所を案内し,安全の改善と課題に際して,不適格分類制度を強調する.
El Paso County Sheriff tours jail, highlights inmate classification system amid safety improvements and challenges.
エルパソ郡の オスカー・ウガルト保安官は ダウンタウン拘置施設のツアーを行い 収容者の分類システムと日常の操作について説明しました
Sheriff Oscar Ugarte of El Paso County gave a tour of the Downtown Detention Facility, explaining the inmate classification system and daily operations.
受刑 者 は 最低 限 の , 中 程度 の , あるいは 最高 限 の 保護 区 に 分類 さ れ , 危険 性 の 高い 受刑 者 に 対する 検診 が より ひんぱん に 行なわ れ て い ます。
Inmates are sorted into minimum, medium, or maximum custody levels, with more frequent checks for higher-risk inmates.
この施設は,スタッフの課題や最近の不適格な死亡者に直面しているものの,カメラとコンピューターシステムの追加により安全性が向上するよう努めている.
Despite facing staffing challenges and recent in-custody deaths, the facility is working to improve safety by adding cameras and a computerized system.