BTSは2025年7月(日)に軍役を終えた後に帰還するが,全面復帰は数か月先である. BTS will return after military service in July 2025, but a full comeback is still months away.

BTSは,2025年7月までに軍務を終えた後に復帰するよう定めるが,HYBECEOリー・ジャエ・サングは,グループが全面復帰する前に準備の時間を要していると話している. BTS is set to return after completing their military service by July 2025, but HYBE CEO Lee Jae Sang says the group needs time for preparation before a full comeback. 同社は,新曲や企画ツアーのリリースも含め,最高作の作曲家らとすでに連携し,帰省の準備をしている. The company is already working with top composers to prepare for their return, which will include releasing new music and planning tours. このバンドのグローバルな地位は,次のステップを慎重に検討していることを意味します. The band's global status means they are carefully considering their next steps.