イギリス の 住宅 価格 は 3 月 に は 変わっ て い ませ ん でし た が , 前月 から 0.0 % の 変化 を 示し まし た。 UK house prices remained unchanged in March, showing a 0.0% change from the previous month.

3月にはイギリスの住宅価格が平成3月には安定し,前月から0.0%の変動を記録した。 予想値+0.2%の増加より少し低かった. UK house prices stayed flat in March, recording a 0.0% change from the previous month, slightly lower than the anticipated +0.2% increase. 最近の6ヶ月の成長期間にもかかわらず,年度住宅価格の増加は3.9%で安定し続け,2月の数字と一致する. Despite a recent six-month growth period, annual house price growth remained stable at 3.9%, matching February's figures. 住宅市場は冷凍の兆候を示し,データ公開がわずかに遅れていると指摘している. The housing market shows signs of cooling, with a slight delay in data release noted.