トランプ氏は、TikTokが4月5日までに米国事業を売却し、禁止の可能性を回避すると確信している。 Trump confident TikTok will sell U.S. operations by April 5, avoiding potential ban.
ドナルド・トランプ米大統領は、TikTokの売却に関する合意が4月5日の期限までに成立するとの自信を表明し、ByteDanceがアプリを売却するか、国家安全保障上の懸念から米国で禁止措置を受けることになるとしている。 US President Donald Trump expressed confidence that a deal for TikTok's sale will be reached before the April 5 deadline, set for ByteDance to divest the app or face a US ban over national security concerns. 1億7000万人のアメリカ人ユーザーを抱えるTikTokは、中国政府がこのアプリをスパイ活動や米国世論への影響に利用する可能性があるため、中国人以外の購入者を見つける必要があります。 With 170 million American users, TikTok must find a non-Chinese buyer as the Chinese government could exploit the app for spying or influencing US public opinion. トランプ氏は、プライベートエクイティ会社のブラックストーンを含む潜在的な買い手からの大きな関心に言及し、バイトダンスの非中国株主が入札を主導していると述べた。 Trump mentioned significant interest from potential buyers, including private equity firm Blackstone, while ByteDance's non-Chinese shareholders are leading the bid.