テキサスのレストランでは大きな変化が見られる。 アップルビーズとIHOPのマージで、セグインで初めての合同場所を開いた。
Texas restaurants see big changes: Applebee's and IHOP merge, opening first joint location in Seguin.
テキサスでは、アップルビーズとIHOPが統合され、テキサス州セグインで初めての共同位置がオープンし、翌年までに14以上の計画が実施される。
In Texas, Applebee's and IHOP are merging, with their first joint location opening in Seguin, Texas, and plans for 14 more over the next year.
その他の食品ニュースでは,ヒューストンの醸造所がユニークなホットドッグを導入し,オースティンを拠点とするブランドであるマドフ・チョコは,カカオの不足や価格の上昇によりその閉鎖を発表している.
In other food news, a Houston brewery introduces unique hot dogs, and Madhu Chocolate, an Austin-based brand, announces its closure due to cacao shortages and rising prices.
ダラスでは新しい春のメニューと イベントが登場します イータリーのピザフェストです
Dallas sees new spring menus and events like Eataly's first Pizza Fest.
ストナーズ・ピザ・ジョイントが ダラス東部に 新店舗を開店し ヒューストンには 新しいウェルネスセンターが誕生しました デイリー・ドーゼ・ウェルネス・クラブで 医療の先端的な治療法を提供しています
Stoner's Pizza Joint opens a new location in east Dallas, and Houston gets a new wellness center, Daily Dose Wellness Club, offering advanced health therapies.