最高裁判所はウッタール・プラデーシュ州を"非人道的"宅地解体で,補償命令で批判する.
Supreme Court criticizes Uttar Pradesh for "inhuman" home demolitions, orders compensation.
インド最高裁判所は,ウルタル・プラデーシュ州政府及びポラグラジ開発庁を,Pradagaziの住宅の解体について批判している.
The Supreme Court of India has criticized the Uttar Pradesh government and Prayagraj Development Authority for "inhuman and illegal" demolitions of homes in Prayagraj.
裁判所は,この行動を衝撃的だとし,被害を受けた各家の所有者に対して6週間以内に10ラックスの賠償を命じました.
The court termed the actions as shocking and ordered Rs 10 lakh in compensation for each affected house owner within six weeks.
裁判所は,破棄は適切な法的手続きなしに行われ,州政府は当初,請願者の主張を却下したと述べた.
The court noted the demolitions were done without proper legal process, and the state government had initially dismissed the petitioners' claims.