4°Cの地球温上昇を警告する調査では、極度の気象の影響により世界GDPの40%を2100倍削減する可能性があるとしている。 A study warns a 4°C global temperature rise could slash world GDP by 40% by 2100, due to extreme weather impacts.

ニューサウスウェールズ大学の新たな調査によると,地球の温度が4°C上昇すると、世界GDPが40%減少し2100人減少する可能性がある。 A new study by the University of New South Wales warns that a 4°C rise in global temperatures could cut world GDP by 40% by 2100, much higher than previous estimates of 11%. この 研究 で 強調 さ れ た の は , 以前 の 経済 モデル が , 地球 的 な 気象 現象 が 世界 的 な 供給 連鎖 に 及ぼす 影響 を 説明 でき なかっ た こと です。 The research highlights that prior economic models failed to account for the impacts of extreme weather events on global supply chains. これは、深刻な経済的損失を避けるために温暖化を1.7°Cに抑える必要性を強調しており、パリ協定の目標と整合しています。 It emphasizes the need to limit warming to 1.7°C to avoid severe economic losses, aligning with the Paris Agreement's goals.