トランプ大統領は移民よりも経済の承認率が低く,再選の損害を及ぼす可能性があると見なしている.
President Trump sees lower approval ratings on economy than immigration, potentially hurting re-election.
AP-NORCセンターによる最近の世論調査では,米国の大人の約半数が移民の取扱いを承認しているが,経済と貿易交渉の運営を承認したのは約10万人に過ぎなかった.
Recent polling by the AP-NORC Center shows that while about half of U.S. adults approve of President Trump's handling of immigration, only around 40% approve of his management of the economy and trade negotiations.
トランプの承認評価は経済問題では低額であり,関税や経済の成長を懸念している.
Trump's approval rating is lower on economic issues, with concerns about tariffs and the economy growing.
この転機は,以前は経済問題が彼の強みであったため,再選の見通しに影響を及ぼさせる可能性がある.
This shift could impact his re-election prospects, as economic issues were previously a strength for him.