オンタリオ州監査官総監は,県の精神医療制度が不十分なサービスと長い待望期間に係ると批判する. Ontario's Auditor General criticizes the province's mental health system for inadequate services and long wait times.

オンタリオ州の監査官シェリー・スペンス将軍は,地方の児童・青年精神医療制度を,サービスの不十分さと長時間待ち時間とに批判し,33のサービスエリアのうち半数以上が不十分な支援を提供している. Ontario's Auditor General Shelley Spence has criticized the province's child and youth mental health system for inadequate services and long wait times, with over half of the 33 service areas providing insufficient support. また同報告書は,非水道水系の管理の欠点を強調し,300万のオンタリアンが被害を受けた. The report also highlighted shortcomings in oversight for non-municipal drinking water systems, affecting three million Ontarians. 厚生大臣は,できる限り早くサービスの利用を改善するよう,大臣に指示している. The Health Minister has directed the ministry to improve access to services as quickly as possible.