オクラホマ州は上院法案304を審議し,州の税制を簡素化するために,所得税を4.75%に設定することを提案する.
Oklahoma considers Senate Bill 304, proposing a flat 4.75% income tax to simplify the state's tax system.
オクラホマ州議員は上院法案304を検討しており, 所得税の4.75%の固定税率と, 標準控除の値上げを提案しています. 単身申告者は13,550ドル, 結婚カップルは2倍です.
Oklahoma lawmakers are considering Senate Bill 304, which proposes a flat 4.75% income tax rate and higher standard deductions ($13,550 for single filers, double for married couples).
この法案は,税制度を簡略化し,州所得税のないテキサスのような州との競争を促進することを目的としている.
The bill aims to simplify the tax system and make Oklahoma more competitive with states like Texas, which has no state income tax.
しかし,細分化された控除への影響について懸念があり,地方政府は代替収入源を見つけなければならない.
However, concerns exist about the impact on itemized deductions, and local governments would need to find alternative revenue sources.
オクラホマ州の納税者への 法律の影響は まだ評価中です
The bill's full implications for Oklahoma taxpayers are still being assessed.