メリーランド州は,2017年以降の国家教育支出の48%の増加にもかかわらず,400M連邦資金の削減に直面している.
Maryland faces $400M federal funding cut despite a 48% rise in state education spending since 2017.
メリーランド州の公的教育資金は2017年以降48%増加したが,SATの得点は全国平均を下回るに至った.
Maryland's public education funding increased by 48% since 2017, yet SAT scores have dropped below the national average.
また,国家は,連邦資金で4億ドル以上の損失を生み出しており,多数のプログラムや学校制度に影響を及ぼしている.
The state is also facing a "catastrophic" loss of over $400 million in federal funding, affecting numerous programs and school systems.
政府当局は,サービス及びプログラムへの影響を懸念し,連邦政府に対する法的措置を検討している.
State officials are concerned about impacts on services and programs, and are considering legal action against the federal government.