カンザス州知事ローラ・ケリーは 選挙と予算法案に拒否権を打つ一方 州憲法修正案への外国からの寄付の禁止に署名しました
Kansas Governor Laura Kelly vetoed election and budget bills, while signing a ban on foreign contributions to state constitutional amendments.
カンザス州知事ローラ・ケリーは,連邦議会の選挙資金を制限する法案を含む2つの法案を審査し,また,新設の議決を行わなければ,国家予算を自動で延長する法案を制定した.
Kansas Governor Laura Kelly vetoed two bills, including one that would restrict federal funds for elections and another that would automatically extend the state budget if a new one wasn't passed.
また,カンザス州憲法改正のための外国からの寄付を禁止する法案を含む3つの法案を法律にすることを許可した.
She also allowed three bills to become law, including one banning foreign contributions for Kansas constitutional amendments.
選挙のプロセスや予算の作成,選挙における外国からの資金提供について 拒否権と新しい法律が適用されます.
The vetoes and new laws address election processes, budgeting, and foreign funding in elections.
議員たちは、今後数週間のうちに拒否権を覆し、他の法律を検討することを計画しています。
Lawmakers are planning to override the vetoes and consider other legislation in the coming weeks.