イスラエル財務大臣のベザレル・スモトリッヒは,政治紛争や共産組合について辞職する. Israeli Finance Minister Bezalel Smotrich resigns over political disputes, strains coalition.

イスラエル財務大臣のベザレル・スモトリッヒは月曜日に辞任し、政治の任命について国民安全保障大臣イタマル・ベン・グビルとの論争を提起した。 Israeli Finance Minister Bezalel Smotrich resigned on Monday, citing disputes with National Security Minister Itamar Ben-Gvir over political appointments. スモトリッヒはクネセトの席に復帰し,ベンジャミン・ネサヌウ首相の右翼連合の内における緊張を強調する. Smotrich will return to his seat in the Knesset, highlighting tensions within Prime Minister Benjamin Netanyahu's right-wing coalition. 辞職したにもかかわらず,2025年度の予算を超えてしまったため,連合国は崩壊する見込みはない. Despite the resignation, the coalition is not expected to collapse, as it recently passed the 2025 budget.