映画『エムプラアン』は、2002年のグジャラート暴動を描いたことについてインドで論争を巻き起こしている。 Film "Empuraan" stirs controversy in India over its depiction of the 2002 Gujarat riots.

モハンラール主演のマラヤラム映画"エンプラーン"は,2002年のグジャラート暴動を描いたことで論争を引き起こした. Malayalam film "Empuraan," starring Mohanlal, has sparked controversy due to its depiction of the 2002 Gujarat riots. 右翼団体は"反国家的話"を推進する映画を批判し、ケラララ州文化大臣のサジ・チェリアが支持し、その芸術的価値と勇気を称賛している。 Right-wing groups criticize the film for promoting an "anti-national" narrative, while state leaders like Kerala's Culture Minister Saji Cherian support it, praising its artistic value and courage. この映画は圧力を受け,映画製作者から編集や謝罪を図ることになったが,芸術の自由と政治的影響力に関する歴史的な出来事や議論の描写に、引き続き注目を浴びている. The film has faced pressure, leading to edits and apologies from the filmmakers, yet continues to draw attention for its portrayal of historical events and debates over artistic freedom versus political influence.