ロシアの漁業紛争で 南極海からチリ産の海の輸入を 連邦裁判所が停止した Federal judge halts Chilean sea bass imports from Antarctic waters due to Russia's fishing dispute.

フロリダ州の連邦裁判官は,ロシアが海洋生物の捕獲制限に同意することを拒否したため,南極の近くの保護水域から,高価なチリ海の輸入を阻止しました. A federal judge in Florida has blocked imports of high-priced Chilean sea bass from protected waters near Antarctica due to Russia's refusal to agree on catch limits for marine life. この決定はアメリカ合衆国の規制をサポートし,南グルジア付近で活動するイギリスの船舶から輸入を禁止する既存の禁止を延長する. This decision supports U.S. regulators and extends an existing ban on imports from UK-licensed vessels operating near South Georgia. しかし , この 魚 は オーストラリア , フランス , その他 の 国々 で 認可 さ れ て いる 供給 者 から 今 で も 入手 でき ます。 However, the fish is still available from suppliers authorized by Australia, France, and other countries.