ダンディー大学は,3500万ポンドの赤字により632件の雇用を削減し,"カデミックと経済の破壊"に対して批判に直面している.
Dundee University plans to cut 632 jobs due to a £35 million deficit, facing criticism for "academic and economic vandalism."
ダンディー大学は,3500万ポンド(約700人)の赤字により632件の就職を削る計画で,約700人に影響を及ぼしているという批判に直面している.
Dundee University faces criticism for planning to cut 632 full-time jobs due to a £35 million deficit, affecting about 700 people.
2019年12月10日閲覧. ^ ""文化と経済の乱入"で起訴". 大学はスコットランド政府からの緊急資金2,200万ポンドを支給し,現在進行中の財政危機の外部調査を行なわれている.
Accused of "academic and economic vandalism," the university has received £22 million in emergency funding from the Scottish government, with an external investigation into the financial crisis underway.
大学と大学連盟は,雇用損失の防止と市街地の保全を更に支援するよう要請している.
The University and Colleges Union calls for more support to prevent job losses and protect the city.