中国は台湾周辺の主要な軍事運動を実施し,独立に反対する姿勢を示唆している.
China conducts major military exercises around Taiwan, signaling its stance against independence.
台湾周辺で 合同演習を展開し 戦闘準備,攻撃,封鎖に 焦点を当てています
China's military has launched joint exercises around Taiwan, focusing on combat readiness, assaults, and blockades.
軍,海軍,空軍,ロケット軍を含むドリルは,台湾独立運動に対する厳格な警告とみなす.
The drills, involving the army, navy, air force, and rocket force, are seen as a stern warning against Taiwan's independence movement.
中国は台湾を領地と称し,必要とあらば武力による支配を宣言している.
China claims Taiwan as its territory and has vowed to take control by force if necessary.
こう し た 動き は , 台湾 の 近く で 緊張 が 高まり , 中国 の 軍事 活動 が 増大 し て いる 中 で 生じ て い ます。
This move comes amid increasing tensions and a rise in Chinese military activity near Taiwan.