チャレンジ・イニシアチブは,恵まれない生徒を支援し,成功率が高いにもかかわらず,不確実な資金提供に直面している.
Challenger initiative, aiding underprivileged students, faces funding uncertainty despite high success rates.
恵まれない地域の生徒が進学するのを助けるチャレンジャーイニシアティブは,成功にもかかわらず資金の不確実性に直面しています.
The Challenger initiative, which helps students in disadvantaged areas progress to further education, is facing funding uncertainties despite its success.
1995 年 に 開設 さ れ た この プログラム は , 参加 者 の 90 % が 中学 校 を 過ぎ て も 教育 を 続ける の に 役立ち まし た。
Launched in 1995, the program has helped 90% of its participants continue their education past secondary school.
ただし,当該長期的将来は,今後四年から五年の間のみ確保されている,政府及び公的資金の寄付に頼っているため,不確実である.
However, its long-term future is uncertain due to reliance on government and public donations for funding, which is only secured for the next four to five years.