オーストラリア中央銀行は4.1%の金利を維持し,選挙が進むに当たりインフレに焦点を当てている.
Australia's central bank maintains interest rate at 4.1%, focusing on inflation as election approaches.
オーストラリア準備銀行は,大幅な金利を4.1%に保ち,経済学者の予測に適合し,経済不安の渦中におけるインフレの制御に注力している.
The Reserve Bank of Australia kept its key interest rate at 4.1%, aligning with economists' forecasts and focusing on controlling inflation amid economic uncertainties.
この決定は,今後の総選挙に影響を与え,双方の主要政党が,生活費の問題を強調している.
This decision impacts the upcoming general election, with both major parties emphasizing cost-of-living issues.
総理大臣はアデレードで1億5000万ドルの医療費を発表し,野党は初回ホームバイカーの援助を計画している.
The Prime Minister announced $150 million for healthcare in Adelaide, and the opposition plans to aid first-time homebuyers.
RBAは,4月末のインフレデータで5月に再評価する.
The RBA will reassess in May, with inflation data due at the end of April.