TCLの所有するアルカテルは,地方で製造された高性能のスマートフォンをインドに返還する。
Alcatel, owned by TCL, returns to India with locally made premium smartphones, starting with a stylus-equipped model.
現在TCL通信社によって運営されているアルカテルは,地方製の高性能電話でインドのスマートフォン市場に再突入する予定で,まずはスタイラス・エクチプモデルから開始する.
Alcatel, now operated by TCL Communications, plans to re-enter the Indian smartphone market with locally manufactured premium phones, starting with a stylus-equipped model.
同社は,大量市場に先行技術を提供することを目的とし,その製品をサポートする全国サービスネットワークの概要を概説している.
The company aims to offer advanced technology to the mass market and has outlined plans for a nationwide service network to support its products.
この動きは、アサーの最近の競争インド市場への進出を追うものである。
This move follows Acer's recent entry into the competitive Indian market.