30代の女性は,ロンドンのゴミ箱で死去した新生児が発見され,捜査中だった。
A woman in her 30s was arrested after a newborn was found dead in a bin in London; investigation ongoing.
3月25日閲覧. ^ ロンドンのノーツヒルのゴミ箱で,新生児が死亡,30代の女性が,出産,怠慢,乳児殺害の疑いで逮捕された.
A newborn baby was found dead in a bin in Notting Hill, London, on March 25, and a 30-something woman has been arrested on suspicion of concealing a birth, neglect, and infanticide.
彼女 は 治療 を 受ける ため に 病院 に 運ば れ まし た。
She was taken to a hospital for treatment.
メトロポリタン警察は,徹底的な調査を行い,死亡後の法医学的に,赤ちゃんの死亡の原因を確定する予定である.
The Metropolitan Police are conducting a thorough investigation, and a forensic post-mortem is scheduled to determine the cause of the baby's death.
警察は一般市民に 推測をせず 情報を提供するよう 促しています
Police urge the public not to speculate and to provide any information they may have.