英国 の 登山 家 二 人 , 22 歳 と 30 歳 は ベン ・ ネビス に 倒れ , 一方 は 死亡 し , 他方 は 重傷 を 負っ て い ます。 Two English climbers, ages 22 and 30, fall on Ben Nevis; one dies, the other is seriously injured.

22歳の登山者が死亡し,スコットランドのベン・ネビスのムーンライト・グルリー地区に落ちた30歳の少年が重傷を負った. A 22-year-old climber died and a 30-year-old was seriously injured after falling in the Moonlight Gully area of Ben Nevis, Scotland. ロカベル山救助隊は負傷した登山者を救出し,翌日に遺体が回収された. The Lochaber Mountain Rescue Team rescued the injured climber, while the deceased's body was recovered the next day. どちら の 登山 家 も 英国 出身 と 考え られ て い ます。 Both climbers are believed to be from England. この事件は調査中であり,事業者の財政に届出すべき報告書を提出する. The incident is under investigation, with a report to be submitted to the procurator fiscal.