サンアントニオでの自動車違反未遂で自宅の所有者に撃たれた後、十代の少年は入院した。 Teen hospitalized after being shot by homeowner during car break-in attempt in San Antonio.

14歳の少年は,テキサス州サンアントニオの初期の日曜日の朝,サンアントニオで車に押し入ろうとすると伝えられた後,命にかからぬ傷を負ったまま射殺され,病院に入院した. A 14-year-old boy was shot and hospitalized with non-life-threatening injuries after allegedly attempting to break into a car in San Antonio, Texas, early Sunday morning. 家 の 持ち主 は , 当時 警察 に 呼ば れ て い た 十 代 の 若者 を 撃ち , ほか の 二 人 の 少年 は 現場 から 逃げ まし た。 The homeowner shot the teenager, who then called the police, while the two other juveniles involved fled the scene. 逮捕 は まだ 行なわ れ て い ない の です。 No arrests have been made yet.