韓国憲法裁判所は,民事訴訟の抗議の最中に,ヨン・スク・ヨン大統領の運命を決定. South Korea's Constitutional Court decides President Yoon Suk Yeol's fate amid impeachment protests.

韓国のデモ隊は,憲法裁判所が意図的に定めるところにより,Yoon Suk Yor大統領の申立てのために集会を続けている. South Korean protesters continue to rally for President Yoon Suk Yeol's impeachment as the Constitutional Court deliberates. ヨーオンは12月に戒厳令を発布し,裁判所は6月まで彼の運命を決定している. Yoon was impeached in December for declaring martial law, and the court has until June to decide his fate. 解散すれば,反対勢力のリーダーリー・ジェイ・ムングが前線のランナーとして,60日以内に新たな選挙が行われる. If dismissed, new elections will be held in 60 days, with opposition leader Lee Jae-myung as the frontrunner. 裁判所は4月18日(日)に重大な終結に直面した。 2つの裁判の期限が満了し,裁判所内での遅延や分裂に関する懸念が高まる。 The court faces a crucial deadline on April 18, as two justices' terms expire, raising concerns about delays and divisions within the court.