J&Kの治安部隊は,逃亡したテロリストの捜索を強化し,6人の共犯者を拘束している. Security forces in J&K intensify search for escaped terrorists, detaining six alleged accomplices.

ジャムとカシミールの治安部隊は,カツア地区で致死的衝突の後,逃亡した疑いのある3人のテロリストに対して,捜索活動を強化している. Security forces in Jammu and Kashmir are intensifying search operations for three suspected terrorists who escaped after a deadly encounter in Kathua district. 女性を含めた6人が,容疑者の援助をしたとされる容疑で拘留されている. Six people, including women, have been detained for allegedly aiding the suspects. この業務は複数の機関を巻き込み,国際国境付近に焦点を当てている. The operation involves multiple agencies and is focused on areas near the International Border. 内務大臣 アミット・シャーは4月7日と8日にこの地域を訪れ,治安状況を調査します. Union Home Minister Amit Shah will visit the region on April 7-8 to review security. 調査 の 結果 , 4 人 の 警官 と 二 人 の テロリスト が 死亡 し まし た。 The search follows a clash that resulted in the deaths of four policemen and two terrorists. 住民は 疑わしい活動があれば 報告するように Officials urge residents to report any suspicious activity.