報告 に よる と , 目 の 見え ない 人 や 耳 の 聞こえ ない 人 が 薬 を 安全 に 手 に 入れる ため の 深刻 な 障壁 が 生じ て い ます。 Report highlights serious barriers for blind and deaf people in accessing medicines safely.

特許安全委員会の新報告書は,医薬品や医療機器の利用に係る視覚障害者・聴覚障害者が直面する大きな障害を強調している. A new report by the Patent Safety Commissioner highlights significant barriers that blind and deaf people face when accessing medicines and medical devices. 専門 家 たち は , これら の 製品 の 安全 な 使用 に 関し て , あらゆる 段階 に おい て 挑戦 と なる「深い 溝 と 欠陥」が ある こと を 発見 し まし た。 Experts found "serious gaps and deficiencies" in the safe use of these products, with challenges at every stage, from packaging design to reading instructions. 報告書は 規制当局や保健当局が 感覚障害の患者のニーズに よりうまく対応できるように 改善を推奨しています The report recommends improvements from regulators and health officials to better address the needs of patients with sensory impairments.