患者は,医療改革の通報があったにもかかわらず,保険の承認前の障害により治療を拒否される. Patient faces treatment denial due to insurance prior authorization hurdles, despite health reform calls.

シェルドン・エキルチのような病気の患者は,保険契約の改善に努めているものの,前項の規定により必要不可欠な治療を拒否されている. Despite efforts to improve insurance policies, sick patients like Sheldon Ekirch still face denials for essential treatments due to prior authorization requirements. 小繊維ニューロパチーと診断されたエキルヒは、疼痛治療の保険拒否に苦しんでおり、患者と医師が現在も抱えているフラストレーションを浮き彫りにしています。 Ekirch, diagnosed with small fiber neuropathy, struggles with insurance denials for her pain treatment, highlighting the ongoing frustration for patients and doctors. 医療費の削減を目的とした前承認の手続きは,両党の改革の要求にもかかわらず,高額な療養を要する者に対し,引き続き障害となる. The prior authorization process, designed to cut healthcare costs, remains a barrier for those needing expensive care, despite bipartisan calls for reform.