アメリカでは今年120匹以上の猫が 鳥インフルエンザに感染し FDAは 生食のペットフードに 警告を発しました Over 120 U.S. cats infected with bird flu this year, prompting FDA warnings on raw pet food.

2022年以来,米国国内の126匹の猫が鳥インフルエンザに感染し,今年の約半数の事例が記録されている. Since 2022, 126 domestic cats in the US have been infected with bird flu, with almost half of the cases recorded this year. 猫 は おもに 生 の 食物 や ミルク を 通し て さらさ れ , 公衆 衛生 の 専門 家 たち は ペットフード に 含ま れる 生肉 や ミルク の 危険 に つい て 警告 し ます。 Cats are mainly exposed through raw food or milk, leading public health experts to warn about the risks of raw meat and milk in pet food. 最近、生の家禽を含むペットフードのリコールが3件発生し、FDAは製造業者に食品安全計画を再評価するよう促しています。 Three pet food recalls involving raw poultry have occurred recently, and the FDA has urged manufacturers to reassess their food safety plans. ネコ が 鳥インフルエンザ を 人間 に うつす 可能 性 が ある と いう 証拠 は あり ませ ん が , さらに 多く の ネコ が 感染 する と , 危険 性 は 増大 し ます。 While there is no evidence that cats can transmit bird flu to humans, the potential risk grows as more cats get infected.